Für ihren Einsatz unter sehr hohen Strömungen und Spannungen bietet die Seifert electronic Kühlkörper und Montagebügel für den passenden Anpressdruck zur optimalen Scheibenzellen-Kühlung. Scheibenzellen übernehmen immer dort die Schaltung, wo sehr hohe Strömungen und Spannungen vorhanden sind. Umso wichtiger ist dort die Scheibenzellen-Kühlung für einen guten elektrischen und thermischen Übergang. Um dieses Ziel zu erreichen, kommt es bei der Scheibenzellen-Kühlung vor allem auf die Verbindung der einzelnen Scheibenzelle mit den Kühlkörpern an. Diese Verbindung muss in der vom Hersteller definierten Spannkraft erfolgen. Mit Seifert Kühlkörpern und den dazugehörigen Montagebügeln, auch Spannbügel genannt, bieten wir das professionelle Equipment für den stets passenden Anpressdruck in der Scheibenzellen-Kühlung. So verfügt der Aufbau über eine sehr hohe Lebensdauer und die entsprechende Robustheit.

Die Kältemittelkondensatoren von WTS sind für anspruchsvolle industrielle Anwendungen entwickelt und gewährleisten eine herausragende Wärmeübertragung und Korrosionsbeständigkeit. Diese Kondensatoren bieten eine lange Lebensdauer und eignen sich besonders für Betriebe, die hohe Effizienz und minimale Ausfallzeiten anstreben. Sie tragen zur Senkung der Betriebskosten bei und bieten eine zuverlässige Lösung für industrielle Kältetechnik.

Es lohnt sich, der Kühlwasserbehandlung vermehrt Aufmerksamkeit zu schenken: wird das Kreislaufwasser nicht mit entsprechenden Zusätzen behandelt, können Korrosion, Ablagerungen und Ausfällungen in den wasserführenden Anlagenteilen die Folge sein, was zur Reduzierung der Kühlleistung führt. Im schlimmsten Fall kommt es zu Betriebsstörungen. Die Kühlwasser-Zusätze von hebro® chemie sind darauf ausgelegt, effizient Korrosion, Ablagerungen und Ausfällungen zu verhindern. Diese Produkte tragen zur Verlängerung der Lebensdauer Ihrer Kühlanlagen bei und sorgen für eine optimale Leistung. Hinweis: Offene Kühlkreisläufe fallen unter die 42. Bundesimmissionsschutzverordnung (BImSchV). Informationen zu Ihren Betreiberpflichten und Unterstützungsmöglichkeiten der hebro®chemie erhalten Sie in unserem Informationsblatt.

Spezialrückkühler aus Edelstahl (V2A, V4A) mit EC Technologie speziell für Papierwerke oder ähnlichen Anforderungen

- Kühlzelle mit dem Außenmaß 1500 mm x 1500 mm x 2410 mm (BxTxH); zzgl. Mindestwandabstand von 50 mm zu bauseitigen Wänden - das Innenmaß beträgt hierbei 1340 mm x 1340 mm x 2250 mm (BxTxH) und bietet somit ein Raumvolumen von ca. 4,02 m³ (abzüglich der Lüftereinheit des Aggregats) - die Tür hat ein lichtes Maß von 600 mm x 2000 mm (BxH) - inkl. steckerfertiges Kühlaggregat TectoRefrigo WMC3 0500 - ausgelegt für Solltemperaturen von +2°C bis +15°C bei maximal +32°C Umgebungstemperatur - Display mit Drucktasten zur Einstellung der Solltemperatur und sonstigen Parametern - auch über Smartphone-App steuerbar (Carel Applica) - Zeitgesteuerte Heißgasabtauung oder vollautomatische Bedarfsabtauung über Smart-Defrost Funktion - Tauwasserverdunstung - Aggregat fertig verdrahtet mit 2,5 Meter Anschlussleitung und CEE Stecker blau 230V - bauseits wird eine 230 V Schutzkontaktsteckdose für die Adapterbox und eine 230V CEE Steckdose für das Aggregat benötigt - integrierte Tauwasserverdunstungsschale mit Sicherheitsüberlauf - Beeinflussung der Luftfeuchte in der Kühlzelle durch Vorwahl der Laufzeit des Verdampferventilators - Anschluss per Steckverbindung an die Abzweigdose Ihrer Viessmann Kühlzelle möglich (Adapter und Kabel inkl. im Lieferumfang) - 5 m Anschlussleitung für Modbus RTU - potentialfreier Störmeldekontakt - integrierter Datenlogger mit Temperaturaufzeichnung - Bluetooth-Konnektivität für Zugriff und Steuerung über Smartphone-App - Leckage-Detektion - Anschlussmöglichkeit für zentrale Leittechnik und Fernsteuerung - Codierte Fehlermeldung bei Störungen - inkl. Regalsystem aus Aluminium mit 3 geschlossenen Regalauflagen, Regalhöhe: 1800 mm, maximale Feldlast 600 kg, maximale Fachlast je Bodenauflage - bei gleichmäßig verteilter Last - 150 kg bei Fachbreiten von 600 mm bis 1000 mm und 100 kg bei Fachbreiten von 1200 mm bis 1500 mm; bei Übereckanbau verringert sich die Fachlast auf 70 % des Normalwerts

Kühlzelle mit Huckepack-Kühlaggregat mit Edelstahlboden, rutschhemmend Isolierung: 80 mm Polyurethan-Hartschaum Kühlraumvolumen: 4,98 m³ Kühlzellen ECO ISO80 Kühlzellen komplett mit Huckepack-Kühlaggregat und Edelstahlboden sind auf dem neuesten Stand der Kältetechnik. Bei der Herstellung wurde großen Wert auf die Verwendung hochwertiger Materialien gelegt. Dank der modularen Bauweise und der flexiblen Fertigung können unsere Kühlzellen preiswert angeboten werden und sind ab Lager lieferbar. Wärmebrückenfreie Isolierung Wand, Decken und Bodenelemente aus 80 mm Polyurethan-Hartschaum mit Cyclopentan, selbsttragend und maßgenau entsprechend den Vorschriften der EU Halon-Richtlinie geschäumt. Schaumdichte = 40 kg/m³, Wärmeleitfähigkeitsgruppe 025 nach DIN 4108, U-Wert 0,24 W/m²K gemäß DIN EN 13165 (Kelvin). Hygienisch einwandfrei DEEC-Kühlzellen werden höchsten hygienischen Ansprüchen gerecht. Die Dichtgummis sind säure- und fettbeständig und zudem leicht auswechselbar. Beschichtung der Elemente ist für Lebensmittel geeignet und HACCP-gerecht. Unverwüstliche Edelstahlboden Bodenisolierung wie Wand- und Deckenelemente aus 80 mm Polyurethan-Hartschaum. Innenseite der Bodenisolierung mit Edelstahlblech, rutschhemmend und begehbar. Zulässige Traglast 3000 kg/m². Verstärkte und Befahrbare Boden auf Anfrage lieferbar. Robuste Deckschichten Innen- und Außenseiten der Wand und Deckenelemente aus feuerverzinktes und Polyesterbeschichtetes Stahlblech mit Lebensmittelzulassung. Farbe Weiß. Kühlzellen komplett aus Edelstahl auf Anfrage lieferbar. Langlebige Türen Energieverbrauch einer Kühlzelle wird durch Qualität der Tür geprägt. DEEC-Kühlzellen sind mit Halbaufliegende Drehtüren ausgestattet. Alle Türen sind abschliessbar und Innenseite mit Notöffner ausgerüstet. Wärmebrückenfreier Isolierung durch umlaufende und mit säure- und fettbeständigem Dichtprofil gewährleistet. Tiefkühlzellen werden mit Rahmenheizung geliefert. Standard-Türanschlag DIN rechts, kann bei Montage auf DIN links umgebaut werden. Standardmaße: 600x1830 mm bzw. 700x1830 mm Einfache Montage Für die Montage der DEEC-Kühlzellen sind keine Fachkenntnisse erforderlich. Montageanleitung und Montagewerkzeug (Sechskantschlüssel) sind im Lieferumfang enthalten. DEEC-Kühlzellen wurden aus modularen Elementen hergestellt. Elementverbindung durch selbstzentrierendes Nut/Feder-Dichtsystem und Eingeschäumte, korrosionsgeschützte Spannschlösser zur kraftschlüssigen Verbindung der Elemente untereinander. Mehrfacher Auf- und Abbau möglich. Außenmaße (BxTxH): 180x180x201 cm Innenmaße (BxTxH): 164x164x185 cm EAN: 4251184561627 Wandstärke: 80 mm Kühlraumvolumen: 4,98 m³

Seit vielen Jahren werden in unseren Werkstätten Gaskühler in Form von Sternrohr-kühlern hergestellt. Die Sternrohrkühler werden im Kühlwasserbereich entweder mit homogener Innenverbleiung oder mit einem korrosionsbeständigen Innenanstrich versehen. Die für die Herstellung benötigten Sternrohre mit einem sternförmigen Innenprofil werden bei JL Goslar auf der Extruderpresse hergestellt. Die Fertigung der Sternrohrkühler und die abschließende Druckprobe erfolgen gemäß einem speziellen Qualitätssicherungsprogramm von JL Goslar. Die Anzahl der Sternrohre in den Sternrohrkühlern und die Bauhöhe der Sternrohrkühler können variieren. Damit können sie der zu kühlenden Gasmenge angepasst werden.

Wasserkühlgeräte 4 - 122 kW Portable Wasserkühlgeräte 4 - 135 kW entsprechen der neuen ECO-Designrichtline luftkühlte Version mit Microchannel-Kondensator bis max. 46°C Umgebungstemperatur (optional auch wassergekühlt) viele Optionen bereits Standard wie z.B. -geschlossener Tank (bis max. 2,5 bar) -Luftansaugfilter -Außenaufstellung (Kondensationskontrolle, Kurbelgehäuseheizung etc.) Viele Optionen verfügbar: EC-bürstenlose EC-Gebläse 0-100% drehzahlgeregelt und kanalisierbar Gerät ohne Tank als Durchlaufkühler manuelle Befüllung div. Schnittstellen UL - 480V/60Hz Version etc.

Kühlraum-Schiebetür in Edelstahl oder kunststoffbeschichtetes Blech weiß Ehrenfels Kühlraum-Schiebetüren in Edelstahl, kunststoffbeschichtetes Blech weiß oder anderen Oberflächen; individuell nach Ihren Anforderungen gefertigt; in allen Preiskategorien, von günstig bis maximal robust

Das FLKS ist ein kompaktes Flüssigkeits-Luft-Kühlsystem mit Kunststofftank, Umwälzpumpe, Wärmetauscher und Lüfter zur Kühlung von Kreisläufen mit Wasser-Glykol oder Mineralöl. Funktion Die Pumpe fördert das gekühlte Betriebsmedium aus dem Tank durch das zu kühlende Bauteil. Dort nimmt es die Wärme auf und fließt zurück zum Wärmetauscher, wo es durch den Luftstrom des integrierten Lüfters wieder abgekühlt wird. - Kostengünstiges und effizientes Kühlsystem - Baugrößen FLKS-1, FLKS-2, FLKS-3, FLKS-4 und FLKS-5 mit Kunststoff-Tankgehäuse - Baugrößen FLKS-8 und FLKS-10 für besonders hohe Leistungen und Volumenströme - Energieeffizient durch optimierte, abgestimmte Antriebe und die direkte Abgabe der Wärme an die Umgebung - Drehzahlgeregelte Systeme (FLKS-xEC): - Die Temperatur des Mediums wird durch die Anpassung der Lüfterdrehzahl in einer festgelegten - Differenz zur Umgebungstemperatur geregelt. Für die Baugrößen FLKS-8 und FLKS-10 ist die Drehzahlregelung standardmäßig integriert. Technische Daten: - Kühlleistung: bis 4,00 kW/°C(ΔT10°C = 10 kW) - Fördermenge: bis 300 l/min - Tankinhalt: bis 110 l - Kühlmedium: Luft - Betriebmedium: Wasser-Glykol oder Mineralöl

Klimageräte- Konvektoren für Heizung und Kühlung für Decke, Wand und Hallen - Luft Konvektoren zum Heizen und Kühlen 1. Deckenkonvektoren verschiedener Leistung zum Heizen und Kühlen, 2. Hallenkonvektoren zum Heizen und Kühlen, 3. Über- Tür Konvektoren zur Raumklimatisierung durch Heizen- Kühlen, 4. Wandkonvektoren als Heizkörperersatz für Raumheizung oder -Kühlung Die Positionierung der Geräte richtet sich nicht nach Fenstern oder anderen Gegebenheiten natürlicher Konvektion, sondern kann frei gewählt werden. Die Leistungsgröße der jeweiligen Geräte kann kleiner ausfallen als bei vergleichbarer freier Konvektion.

Das richtige Zubehör macht mobile Kälte- und Wärmeanlagen erst wirklich effizient und vielseitig einsetzbar. Von Lüftungsgeräten über Frischwasserstationen bis hin zu Pumpen und Verbindungsleitungen – jedes Zubehörteil spielt eine wichtige Rolle, um den Betrieb der Anlagen zu optimieren und den spezifischen Anforderungen gerecht zu werden.

- effektives System um Leistungsmodule zu kühlen - Betriebsüberdruck bis 2 bar möglich - kompakte Bauweise mit interner Lamellenstruktur - Bohrtiefe in Basisplatte max. 17 mm Fischer Elektronik Flüssigkeitskühlkörper A139-A140

Der PCM Kühlakku – befüllbar mit verschiedenen Phasenwechselmaterialien mit Schmelzpunkten im Plus- und Minusbereich. Ganzjahresbestückung mit PCM 5 Der PCM 5-Akku gibt Wärme bzw. Kälte bei etwa 5°C ab bzw. nimmt sie auf. So kann das Versandgut, im Sommer wie im Winter, konstant im Temperaturbereich +2 bis +8°C gehalten werden. Ambient: PCM 18 & 22 Anspruchsvolle Temperaturbereiche sind mit rein wasserbasierten Akkus häufig kaum darstellbar. Gerade für den +15 bis +25°C-Bereich eignen sich unsere PCM mit Schmelzbereich um die 18 bzw. 22°C. Kein Gefahrgut Der PCM -21 mit einem Schmelzpunkt bei -21°C eignet sich als sichere Alternative zu Trockeneis. Er ist wesentlich sicherer im Handling und kann, im Gegensatz zur Einwegvariante Trockeneis, wiederverwendet werden.

Mini-Kühlschrank HOT AND COOL : auch mit Wärmefunktion, 12-Volt-Anschluss fürs Auto (Zigarettenanzünder) und 230-Volt-Steckdosen-Anschluss, inkl. Kabel, integrierte Griffmulde – ideal für Picknick und auf Reisen Artikelnummer: 273845 Maße: 18,4 x 25,5 x 27,6 cm Verpackungseinheit: 4 Zolltarifnummer: 84182151000 Druckbereich: Tampondruck: 50 x 20 mm K2+H10 (1) Gewicht: 2,625 kg

Unsere Kühltasche SYSTEM ist der perfekte Begleiter für Ihre Einkaufe an heißen Tagen. Das Besondere ist, dass dieser Artikel mit unser Flexbox STRAIGT und dem Car-Organizer SYSTEM kompartibel ist. Eine Werbebotschaft ist auf dem Oberteil der Kühltasche im hochwertigen Digitaltransferverfahren 1- oder 4-farbig möglich.

Unsere Tiefkühlzellen bei KWE COOL SOLUTIONS bieten maßgeschneiderte Lösungen für die Lagerung von Produkten bei extrem niedrigen Temperaturen. Mit einem Temperaturbereich von -30°C bis +80°C bieten unsere Tiefkühlzellen die ideale Umgebung für die sichere Aufbewahrung von Lebensmitteln, Proben und anderen sensiblen Gütern. Unsere Zellen sind robust, energieeffizient und können an die spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendung angepasst werden. Wir bieten eine umfassende Beratung, Lieferung, Installation und Wartung, um sicherzustellen, dass Ihre Tiefkühlzellen optimal funktionieren und Ihren Geschäftsanforderungen entsprechen. Mit unserer langjährigen Erfahrung und unserem Engagement für exzellenten Kundenservice sind wir Ihr zuverlässiger Partner für hochwertige Tiefkühlzellen.

- Durch eine höhere Ausnutzung der Abgaswärme bis zu 1,8 % Brennstoffkosten sparen - Einfache Nachrüstung bei älteren Anlagen durch geringen Platzbedarf und einfache Verrohrung - Abgestimmte Regelung für sicheren Betrieb von Kessel und Komponenten - Schnelle Amortisation auch bei Anlagen mit wenigen Betriebsstunden - Mit wenigen Anschlüssen betriebsbereit - Einfache Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung Bosch FWM FWM

ZELLENKÜHLTÜRME FÜR JEDE BELIEBIGE KÜHLWASSERMENGE UND WÄRMELEISTUNG Ventilator-Kühltürme sind die Allrounder unter den Kühltürmen. Sie sind kompakt, leistungsstark und variabel an die jeweiligen Betriebs- und Witterungsbedingungen anpassbar. Sie sind mit drückenden oder saugenden Ventilatoren ausgestattet und die ideale Lösung für industrielle Anwendungen wie zum Beispiel in Kraftwerken, chemischen und petrochemischen Anlagen, Stahlwerken, Luftzerlegungsanlagen, Automobilindustrie, Holz- und Papierfabriken oder in Klima-Kälte Anlagen. ENEXIO kann Ihnen Zellenkühltürme jeder Leistungsstufe mit beregneten Grundflächen von ca. 10 m² bis 370 m² je Einzelzelle anbieten. Die Verwendung von Kühlturmsystemen in Zellenbauweise ermöglicht eine flexible Bauweise, die den Prozessanforderungen und Umgebungsbedingungen gerecht wird. Des Weiteren garantiert die Zellenbauweise eine hohe Flexibilität. So können die Zellen beispielsweise einzeln gewartet und bei Bedarf entleert werden, während das System in Betrieb ist.

Ganz individuell mit vorgefertigten Wandelementen in Sandwichbauweise (Stahlblech – Polyurethan-Hartschaum – Stahlblech) unterschiedlicher Dämmschichtdicke und unterschiedlicher Größe zum Aufbau Ihrer Kühlräume. Aber auch fertige Zellenkombinationen für Kühl- und Tiefkühlräume die jederzeit wieder abbaubar sind, versehen mit unseren speziell für Ihre Ansprüche versehenen Kälteaggregaten.

Sie benötigen eine größere und individuell angepasste Kühlhalle nach Maß? Auch hier sind wir Ihr passender Partner! Wir beraten Sie in der Planung und übernehmen die Installation Ihrer Kühlhalle. Für unsere Kunden nur die höchste Qualität Im gesamten Abwicklungsprozess haben Sie in ISOSIN Ihren Profi gefunden. Auch in der Montage überlassen wir nichts dem Zufall und setzen erfahrene Experten in Sachen Kühltechnik ein. Auch der wirtschaftliche Aspekt kommt bei uns nicht zu kurz. Passend zu Ihren Wünschen ermitteln wir die optimalen und ökonomischsten Lösungen, damit Ihre neue Kühlhalle nicht nur ihren Zweck erfüllt, sondern auch Energiekosten spart. Sehen Sie sich auf unserer Referenzen-Seite weitere von uns geplanten und montierten Lösungen an.

Sanierung von Altanlagen, Wärmetauscher aller Art. Passgenaue Lösungen für Erwärmer, Kühler, Verdampfer und Kondensatoren. Auch Komplette Kältebausätze.

Zellenkühltürme werden zur Kühlung großer Wassermengen eingesetzt. Sie bestehen meistens aus Beton-, Holz- oder GFK-Konstruktionen. Entsprechend den hydraulischen und thermischen Leistungen werden sie ein- oder mehrzellig erstellt. Über Jahrzehnte hat sich die Technik der Kühlturmkomponenten stetig weiterentwickelt. Heute werden die Zellen mit größerer Effizienz bei kleineren Abmessungen gebaut. Zellenkühltürme arbeiten „rund um die Uhr“ und sind dadurch starkem Verschleiß ausgesetzt. Bedingt durch diesen Umstand sind öfter Sanierungsarbeiten erforderlich, die häufig mit dem Wunsch des Kunden nach gleichzeitiger Leistungssteigerung verbunden sind. RCS realisiert beides. Baustatik wird nicht verändert Rohrleitungsanschlüsse und Elektroschaltanlagen bleiben bestehen Sanierung in Abschnitten beschränkte Verfügbarkeit der Anlage möglich Kein Stillstand der Anlage Kostentransparenz

Wir bieten Ihnen Gegenstrom-Ventilatorkühltürme in jeder Größenordnung und aus jedem üblichen Material wie kesseldruck-imprägniertem Nadelholz, GFK, Stahl und Beton an. Die Zellenkühltürme werden speziell für Ihr Projekt konzipiert und realisiert, mit bewährten Konstruktionen und Systemlösungen für Bauwerke, Ventilatoreinheiten und Wasserverteilungen, immer unter besonderer Berücksichtigung der Wirtschaftlichkeit. Eine Vielzahl von Kühleinbauten – von Hochleistungsfilmeinbauten bis zu verschmutzungs-unempfindlichen Rieseleinbauten – deckt jeden Anwendungsbereich ab. Tropfenabscheider mit geringen Druckverlusten reduzieren zuverlässig Wasserverluste. Hocheffiziente Rohr- oder wartungsfreundliche Rinnensysteme mit verstopfungssicheren Sprühdüsen verteilen das Kühlwasser gleichmäßig über den Kühleinbau und gewährleisten eine optimale Kühlturmleistung bei geringen hydraulischen Verlusten. Die je nach Anwendungsfall saugenden oder drückenden Ventilatoren mit Aluminium oder GFK Flügeln werden mit optimalen Wirkungsgraden und ausreichenden Reserven ausgelegt.

Die modulare Auftaukammer von Cabinplant ermöglicht das Chargenauftauen von blockgefrorenen und IQF-Produkten durch befeuchtete Luft. Mit kontrollierter Temperatur während des gesamten Auftauvorgangs und fortschrittlicher Automatisierung ist diese Kammer ein unverzichtbarer Bestandteil jeder Verarbeitungslinie.

ANSCHLUSS - 2x Flansch DN 80 ELEKTRISCHE DATEN - Versorgungsspanne: 400 V /50 Hz / 3 Ph - Leistungsaufn. bei Nennl.: 2 x 30 kW - Max. Betriebsstrom: 2 x 65 A - Schalldruckpegel: 63 dB (A)

Unser umfassender Service beim Bau einer Kühlzelle beginnt mit einer eingehenden Analyse Ihrer Anforderungen und Gegebenheiten. Wir planen und konstruieren die Kühlzelle nach Ihren spezifischen Bedürfnissen und den örtlichen Gegebenheiten, um eine optimale Nutzung des verfügbaren Raums zu gewährleisten. Unsere erfahrenen Fachkräfte übernehmen die präzise Montage der Kühlzelle, wobei höchste Qualitätsstandards eingehalten werden. Von der Errichtung der Wände und des Bodens bis hin zur Installation von Türen, Fenstern und Beleuchtung sorgen wir für eine robuste und funktionale Struktur. Die Integration der Kältetechnik ist ein zentraler Bestandteil unseres Leistungsumfangs. Wir wählen sorgfältig die geeigneten Kältesysteme aus und installieren sie fachgerecht, um eine zuverlässige Temperaturregelung zu gewährleisten und die Frische und Qualität Ihrer Produkte zu erhalten. Darüber hinaus bieten wir umfassende Wartungs- und Serviceleistungen an, um sicherzustellen, dass Ihre Kühlzelle stets optimal funktioniert und lange Zeit effizient genutzt werden kann.

Verwendet natürliches CO-Kältemittel Kleines Gerät für den Innen-/Außenbereich Große Kapazitätskontrolle Auch ohne Gaskühler erhältlich Heizungs- und Klimaanlagenfunktionen Die Indoor-Version kann in 2 Module aufgeteilt werden

Thalheimer - Leichenkühlzelle und Tiefkühlschrank / Einzeltürmodell LKZ CC / LKZT CC werden mit Schwerpunkt auf moderner Technologie, Wirtschaftlichkeit und deutscher Genauigkeit hergestellt. Durch kontinuierliche Verbesserungen des Herstellungsprozesses konnten wir die Kühlleistung und Effizienz unserer Produkte deutlich steigern und gleichzeitig den Energieverbrauch drastisch senken. Isolierung: Leichenkühlzelle: 80 mm Polyurethanschaum / Tiefkühlschrank: 100 mm Polyurethanschaum. Beide Optionen reichen aus, um die angegebene Innentemperatur unter den angegebenen Umgebungsbedingungen aufrechtzuerhalten, mit einem niedrigen Wärmeübertragungskoeffizienten von 0,240 W / m2K

Geschlossene oder halboffene Kühlkreisläufe, deren maximale Wassertemperaturen nicht wesentlich höher als 40 °C sind, werde als Kaltwassersysteme bezeichnen. In der Regel sind dies halboffene Zirkulationssysteme, die zur Maschinenhydraulik und Werkzeugkühlung dienen. Als halboffen werden die Systeme bezeichnet, da meistens ein offenes Niveaugefäß (Ausgleichsbehälter) vorhanden ist, um einerseits ein gewisses Wasservorratsvolumen aufnehmen zu können und andererseits den Volumenänderungen des Wassers bei verschiedenen Temperaturen als Ausdehnungsgefäß zu dienen.